Mise en service de Transceiver mobile IC-980 Pro de HIROYASU.
Désirant augmenter un peu ma couverture radio, j’ai recherché un appareil VHF/UHF couvrant ces bandes amateures et pouvant émettre avec une puissance de 10 ou 20 W.
J’ai trouvé cet appareil mobile répondant au critère puissance, mais surtout doté de 200 mémoires, à un prix fort abordable.
L’utilisation est prévue en mobile grâce à une prise allume-cigare (c’était son nom dans le passé), pour les besoins de mise à jour via un PC et utilisation à la station il est nécessaire de faire une petite adaptation sur le câble d’alimentation.
La programmation pour l’utilisation d’un relais local est faite manuellement via les touches du microphone, sans problème.
Seconde étape utiliser un PC pour mettre à jour les mémoires, le « User’s Manual » constructeur dit un câble « USB C Data » est nécessaire, c’est tout, rien sur l’application et la manière de faire ces MAJ.
Pensant que cet appareil fonctionnait comme les autres que j’utilise, c’est-à-dire en émulation de port Com via une entée USB du PC et que l’UART nécessaire à la communication était incluse dans l’appareil, en connectant l’USB, le PC bipait comme à chaque fois qu’on connecte ou déconnecte (plug and play) un périphérique USB (rien de nouveau s’affiche).
Un dialogue de sourd commence avec le vendeur, (homme ou robot) pour lui ce sont mes câbles qui ne sont pas corrects, au bout d’une semaine de dialogue stérile, suite à son insistance, je commande un câble (cher) à cette boutique, après réception et branchement du câble rien n’a changé.
Suite à des recherches sur Internet il s’avère qu’un programme nommé SF-8118 est prévu pour dialoguer avec cet appareil (mise à jour des mémoires).
Une fois installé, lancé et connecté rien ne se passe, seulement un message d’erreur et aucune détection de port Com.
Quoi faire ?
Programme SF-8118 lancé
1 - Poste sous tension puis connexion de l’USB.
2 - USB connecté puis mise sous tension du poste.
Dans un des cas le programme SF-8118 a réagi puis a demandé de continuer (l’appairage a dû se faire).
Après clic sur « Start » un cadre s’affiche signalant le bon chargement « SUCCESS » après OK le tableau mémoires s’affiche.
Les modifications effectuées sur le tableau sont transférées sur l’appareil après un clic sur l’icône « Write to Radio »
Bien entendu il est possible de sauver cette nouvelle configuration fichier « *.Ysf » que seul le programme SF-8118 est capable de traiter.
Une constatation : de débrancher le câble USB lorsque le programme est actif et l’appareil sous tension, il arrive que le système se plante (reboot).
Conclusion : Lorsque le vendeur connait le matériel et son utilisation les problèmes se règlent vite, ce qui n’a pas été le cas pour moi. A mon avis c’était un robot chinois (mal éduqué) qui traitait questions et réponses…
Choix nouveau document http://f5bqv.fr
Pierre SCHUSTER F5BQV Janvier 2026